Voces del Arraigo

Kino
Kino
Elías
Elías
Jairo
Jairo
Cubiro
Cubiro
Félix
Félix

Voces del arraigo es una serie web compuesta por cinco microdocumentales sobre patrimonio cultural del departamento del Meta.

Haz clic en cada rostro para conocer las historias de estos cinco personajes:  Kino>>  Elías>>  Jairo>>  

Cubiro>>  Félix>>



Ministerio de Cultura
Instituto Departamental de Cultura del Meta
Corporación Cultural de Villavicencio


Diario de campo Voces del Arraigo


Pintor popular llanero quiere regalarle un cuadro sobre la paz al Presidente de la República

Pintor popular llanero quiere regalarle un cuadro sobre la paz al Presidente de la República

William Anabe más conocido como “Cubiro” es un pintor popular que reside en la ciudad de Villavicencio.  Sus pinturas murales sobre paisajes llaneros adornan varios de los asaderos,  fincas,  haciendas y hoteles de la región.  Con sus pinceles hace un homenaje al paisaje y la fauna de los llanos orientales desde hace más de treinta años.

 

Su más reciente creación es un óleo de 150cm X 100cm,  una evocación del paisaje llanero.  Arriba en un cielo azul vuela libre la paloma de la paz y ondea una bandera blanca junto a la bandera de Colombia. En el fondo el colorido de los árboles recrea el tricolor nacional,  entre los árboles aparece un río que forma una pequeña cascada que se abre paso entre las rocas y el musgo.  El cuadro podría ser otro paisaje llanero,  pero hay dos imágenes que lo hacen diferente;  separados por la cascada están los rostros del  comandante de las Farc “Timochenko”  y del Presidente de la República Juan Manuel Santos en actitud firme pero no agresiva,  en actitud de diálogo.

 

Cubiro quiere hablar personalmente con el Presidente de la República para regalarle el cuadro,  como un aporte para la paz en Colombia.

Pintor popular llanero quiere regalarle un cuadro sobre la paz al Presidente de la República

Yo no voté por ese carajo,  pero espero que pueda hacer la paz. A él no le gusta la pelea,  le gusta que todos estemos bien yo admiro eso.  Eso es lo que yo quiero,  que podamos trabajar en paz, que cuando salgamos nadie nos moleste” dice Cubiro mientras da las últimas pinceladas a la imagen del Presidente.


Este llanero no terminó la primaria porque se “aburría” y prefería trabajar en el llano con el ganado, tomó su apodo de la costumbre de andar montado a caballo “a pelo”  es decir sin silla,  pues “el cubiro es un pajarito que se la pasa encima de los caballos arreglándolos”  y de forma empírica empezó a pintar paisajes y anuncios en los locales comerciales de Puerto López. Hoy vive informado del proceso de paz y es bastante optimista: “Eso se demora pero va bien,  la paz es una realidad.  No queremos guerra,  no más muertos en los periódicos,  yo ya estoy aburrido de eso”.

 

En este momento Cubiro espera que alguien ponga un mensaje con su número telefónico en el Twitter oficial del Presidente para que el mandatario lo llame y puedan hablar personalmente para coordinar la entrega del regalo “Yo le regalo el cuadro para que el Presidente logre la paz y que ojalá me ayude”.


Y sobre sus proyectos futuros dice: “Ahora estoy haciendo otro sobre el presidente de los Estados Unidos,  pero primero tengo que hablar con Santos para regalarle el cuadro”.

 

Cubiro hizo parte de la serie documental Voces del Arraigo producida por PortalEscena.com  y financiada por el Ministerio de Cultura y el Instituto Departamental de Cultura del Meta.  El video está disponible en línea http://www.portalescena.com/voces-del-arraigo/cubiro/

0 comentarios

Voces del arraigo estará En Órbita

Voces del arraigo En Órbita
0 comentarios

Voces del Arraigo será transmitido por el Canal ZOOM

Voces del Arraigo

Dirección de Comunicaciones del Ministerio de Cultura y PortalEscena.com tienen el gusto de invitarlos a la emisión de la serie Voces del Arraigo realizada en el marco del proyecto Comunicación y Territorio 2013.

 

Jueves 17 de abril.

3:30 P.M. y 11:30 P.M.

 

La seria hará parte de la programación del Canal Universitario Zoom, canal que emite su señal por televisión cerrada, a través de Canales Comunitarios y de la página: www.zoomcanal.com.co

 

También pueden ver la serie en

www.portalescena.com/voces-del-arraigo/

4 comentarios

Exposición fotográfica Voces del arraigo

Así quedó la exposición itinerante del proyecto Voces del arraigo, seis soportes con doce impresiones de 1m X 1.5m  con los retratos y los registros gráficos del oficio patrimonial de nuestros cinco invitados,  además tienen los códigos QR  para que los escaneen y vean los microdocumentales en línea

 

En 2014 realizaremos la gira de la exposición por diferentes municipios del departamento del Meta y por supuesto ¡A donde nos inviten!

 

También pueden ver la exposición en pdf.

 

Vero todo el proyecto http://www.portalescena.com/voces-del-arraigo/

1 comentarios

Encuentro con don Félix

Voces del arraigo PortalEscena.com

Y gracias a la Gestión de Jairo Caballero y del profesor Leonardo Gutiérrez  pudimos entrevistar a don Felix Ñustes un Educador en el sentido más amplio de la palabra.  Un hombre que dedicó su vida a educar a los jovenes de Acacías,  Meta.

 

Nos habló de su llegada a los llanos y su enamoramiento con el folclor y la identidad llanera.

 

Y nos narró el origen de un evento como la Joropera Colper,  un verdadero proyecto pedagógico donde se integra la escuela con la ciudad mediante la identidad cultural.  Es increible conocer cómo un colegio puede irradiar identidad y generar cultura regional más allá de las aulas de clase.

 

Un ejemplo educativo a seguir y un privilegio entrar al hogar de Don Felix.

0 comentarios

Juagando al stop motion

Voces del arraigo PortalEscena.com

Y nos fuimos para Restrepo,  Meta a grabar la historia paralela para el capítulo de Jairo Caballero.

 

La idea es una historia de amor entre dos jóvenes llaneros,  uno urbano y otro rural,  pero los une la músca llanera que obviamente escuchan en el programa Talanquera Abierta que presenta don Jairo.  

 

Para meterle más condimento, planteamos hacer la historia paralela en stop motion,  entonces se nos fue todo el día foto a foto a foto a foto...  Muy chévere la experiencia.

 

Aprendizaje del día:  llevar una neverita para manter fría la bebida  (en los grandes potreros de llano es imposible que la gaseosa se mantenga fría ¡Genios!)

0 comentarios

Buscando a Kino

Voces del Arraigo PortalEscena.com

Regresamos a San Martín,  Meta para realizar el capítulo de Kino dedicado al pan de arroz,  uno de los símbolos gastronómicos de esta región.

 

La familia de don Kino nos recibió con los brazos abiertos,  nos hicieron sentir como parte de la familia y gracias al story board que planteamos,  el nieto de Kino terminó siendo el protagonista del video.

 

Fue uno de esos momentos donde pudimos pasar la idea al papel y de ahí a la grabación.  Además vamos especializando los roles de la producción,  cada uno concentrado,  en la cámara, en el sonido,  en el script;  logramos esa forma de comunicación especial donde no es necesario hablar para saber lo que necesitamos como equipo.

 

Además de conocer estas bellas personas y fortalecernos en la técnica audiovisual,  Voces del Arraigo con ha fortalecido como colectivo.

0 comentarios

Talanquera abierta en vivo

Voces del arraigo PortalEscena.com

Nos fuimos para Acacías a cubrir la transmisión en vivo del programa radial Talanquera Abierta:  música llanera,  entrevistas con los líderes culturales del municipio y la personalidad de don Jairo amenizándonos el día.

 

Esta grabación aportará dinamismo al video pues cubre varias facetas del trabajo social y cultural de la radio en esta región.

0 comentarios

Primer día de grabación Voces del Arraigo

Iniciamos las grabaciones para la serie Voces del Arraigo,  aprovechamos el Encuentro Universitario de Coleo  para  registrar a nuestro asesor y primer invitado Jairo Caballero en su trabajo de locutor y comentarista de este deporte regional.

 

Al ver el material, después de las horas de sol,  empezamos a buscar un estilo visual para la exposición fotográfica,  revisamos el efecto dragan e hicimos algunas pruebas buscando realtar "los pliegues de los años en el rostro de los personajes".

 

Por ahora es una prueba,  pero podría ser un camino para pensar desde ahí la propuesta visual de la exposición.

 

http://www.portalescena.com/voces-del-arraigo/

0 comentarios

Voces del Arraigo en el periódico Llano 7 días

Aquí está el primer registro de prensa del proyecto Voces del Arraigo en la prensa regional.

http://www.portalescena.com/voces-del-arraigo/

2 comentarios

PortalEscena.com logra el primer lugar en la convocatoria Comunicación y Patrimonio del Ministerio de Cultural

¡Ganamos!

 

Lo evaluadores del Ministerio de Cultura nos otorgaron 9 puntos sobre 10,  quedamos en primer lugar de la convocatoria Comunicación y patrimonio cultural del Meta,  con las siguientes observaciones:

 

"La propuesta consiste en una serie de 5 microprogramas web con los testimonios de vida de adultos mayores portadores de diferentes expresiones del arraigo y la cultura llanera. El proyecto es claro, pertinente y sólido. Tiene un enfoque patrimonial planteado desde la memoria de los adultos mayores y un interés de lograr una transmisión de saberes de ancianos a jóvenes. Se recomienda revisar el presupuesto planteado en la propuesta operativa".

 

Los criterios de evaluación del jurado fueron:

 

"1. Pertinencia. Valora la claridad de la propuesta y que los objetivos, el enfoque y el tema le apunten a la valoración, difusión y apropiación del Paisaje Cultural Cafetero.

2. Solidez y factura. Valora la coherencia entre: los elementos de la propuesta y su interrelación, los contenidos y los valores del Paisaje Cultural Cafetero, el formato y el público al cual va dirigida la propuesta.

3. Viabilidad: Valora la coherencia entre la propuesta creativa presentada, el modelo de producción, los recursos disponibles y el tiempo con que se cuenta para el desarrollo de la misma.

4. Aspectos narrativos. Valora la estructura narrativa, el tratamiento del tema y el formato propuestos.

5. Aspectos estéticos, Valora la propuesta y recursos contemplados para el diseño sonoro, audiovisual, y /o gráfico del contenido.

6.Innovación . Valora la originalidad e intención creativa en el enfoque, contenidos y formatos de la propuesta.

Sobre la evaluación realizada a cada una de las propuestas, el Comité seleccionó cuatro (4) que serán beneficiadas con recursos del Ministerio de Cultura y CORCUMVI para apoyar su producción."

 

Ahora sigue el trabajo de contratación,  preproducción y producción de la serie Voces del Arraigo,  y aquí les contaremos todas las historia que se generen en este proceso.

 

Bienvenidos a http://www.portalescena.com/voces-del-arraigo/

Descarga
Plantilla consolidada de selección de pr
Tabla de Microsoft Excel 33.0 KB
1 comentarios

Taller: Distintas formas de narrar el patrimonio

Durante los días 15 y 16 de agosto de 2013  PortalEscena.com  participó en el Taller Distintas formas de narrar el patrimonio,  donde tuviomos la oportunidad de conocer a realizadores y productores de algunos de los programas más interesantes de la TV  pública de Colombia  como Los puros criollos y Expedición sonora.

 

"Este espacio le apuesta a profundizar en la búsqueda de fórmulas narrativas que aborden de manera creativa y sugerente el tema del patrimonio cultural y fortalecer las ideas, las historias y la realización de las propuestas comunicativas que se construyeron desde el Encuentro anterior".  

 

Al final del taller presentamos el esquema de un proyecto de comunicación y patrimonio en un Pitch  ante tres jurados,  nuestra idea inició con hacer una serie de entrevistas a los bailarines y coreógrafos más antiguos del departamento para publicarlas en la sección Personajes de Portalescena.com,  pero durante el mismo taller fuimos ampliando la idea para hacer una serie web de cinco microdocumentales sobre adultos mayores que sean portadores de algún oficio patrimonial,  no solamente de la danza regional;  sino de la cocina,  de la artesanía y de los oficios de la tierra.

 

Entonces,  presentamos la propuesta Voces del arrigo para darle cara en la pantalla a los adultos mayores portadores de algún oficio patrimonial del Meta cuya difusión se hará en PortalEscena.com  y con una exposición itinerante de fotografía en gran formato,  que a su vez,  tendrán un código QR  para que los transeúntes lo escaneen y vean el documental en línea. 

 

La idea es hacer una serie de diez microdocumentales pero con el proyectos del Ministerio realizaríamos las primeras cinco entregas.

Descarga
Agenda Externa Taller Distintas Maneras
Documento Microsoft Word 197.5 KB
2 comentarios

Encuentro de Comunicación y patrimonio cultural del Meta

Durante los días 11 y 12 de julio  PortalEscena.com  asistió al Primer encuentro Regional de comunicación y patrimonio cultural  organizado por el Ministerio de Cultura y el Instituto Departamental de Cultura del Meta.

 

Al evento asistieron 30 organizaciones,  periodistas y gestores culturales  interesados en la difusión del patrimonio cultural regional.

 

El objetivo del evento era:

 

"Sensibilizar a los creadores de contenidos en torno al valor del patrimonio cultural del departamento del Meta y generar propuestas de comunicación y producción de contenidos que contribuyan a la conservación, divulgación y apropiación social de su patrimonio".

 

El encuentro se convirtió en un taller de donde pudimos ampliar la noción del patrimonio más allá de la arquitectura y las grandes obras artísticas para valorar como patrimonial otras prácticas culturales de la cotidianidad  que generan identidad y apropiación del territorio.

 

La conferencia del maestro Fernando Vicario  nos confirmó algunas sospechas sobre la importancia de la trasculturación,  del mestizaje cultural como práctica misma de la cultura.

 

El final quedamos comprometidos para una segunda parte del Encuentro con un tallero sobre cómo contar el patrimonio.

Descarga
Agenda Externa Encuentro Comunicacion y
Documento Adobe Acrobat 342.4 KB
0 comentarios